Doi români întorși acasă au pariat totul pe un vis simplu: „Să construim ceva al nostru”

În centrul din Piatra-Neamț, printre miros de aluat copt, sos de roșii și cuptoare încinse, doi bărbați încearcă să reconstruiască ceva ce au căutat ani întregi prin străinătate: sentimentul că munca lor are, în sfârșit, un rost acasă.

Unul a muncit ani la rând prin bucătăriile Italiei, schimbând oraș după oraș doar ca să învețe mai mult. A spălat, a cărat, a stat în spatele cuptoarelor și a privit atent fiecare detaliu, convins că experiența adevărată nu se învață din cărți.

Celălalt a plecat în Germania cu o diplomă de turism și cu speranța unei vieți mai bune. A ajuns să construiască de la zero o firmă de transport, să coordoneze zeci de oameni și să descopere, după ani de muncă și sacrificii, că succesul din străinătate vine aproape întotdeauna cu un preț pe care nu îl vede nimeni în fotografiile de vacanță.

Arancini Panaite

Astăzi, Daniel Tendeleu și Ovidiu Iftimie nu vorbesc despre „antreprenoriat” în stilul rețelelor sociale și nici despre rețete miraculoase pentru succes. Vorbesc simplu, direct și sincer despre muncă, oboseală, familie, riscuri și despre anii care trec mai repede decât îți imaginezi atunci când trăiești printre străini.

Povestea lor nu începe într-o afacere modernă și nici într-un plan spectaculos de business. Începe în Italia, în Germania, în ani de muncă grea și în momentele acelea în care fiecare român plecat afară ajunge, mai devreme sau mai târziu, să se întrebe dacă tot sacrificiul chiar merită.

Daniel își amintește că a început să muncească încă din anii ’90, iar Italia i-a schimbat complet modul de a vedea bucătăria și munca. Nu a rămas într-un singur loc. A mers din regiune în regiune, din oraș în oraș, încercând să învețe ceva nou de fiecare dată.

„Schimbam locul de muncă în fiecare an, ca să văd idei noi, regiuni noi și stiluri diferite”,

povestește acesta.

În spatele experienței acumulate au fost însă și ani grei. Familie, copil, lipsa banilor și imposibilitatea de a pune suficient deoparte pentru propriul vis. Viața departe de casă nu a fost deloc atât de simplă precum pare din exterior.

Arancini

De cealaltă parte, Ovidiu Iftimie vorbește despre Germania fără exagerări și fără imaginea idealizată pe care mulți o au despre Occident. A plecat cu studii în turism și cu ideea unei schimbări, însă realitatea a fost mult mai dură decât își imagina. Limba, adaptarea și lipsa relațiilor l-au obligat să se reinventeze rapid.

În timp, și-a construit propria firmă și a ajuns să coordoneze zeci de angajați români. Financiar, lucrurile au început să funcționeze. Personal însă, anii au trecut aproape pe nesimțite.

„M-am trezit la 41 de ani”,

spune acesta cu o sinceritate care spune mai mult decât orice discurs motivațional.

La un moment dat, drumurile celor doi s-au întâlnit. Daniel avea experiența din bucătărie și visul unei afaceri proprii. Ovidiu avea experiența organizării și curajul de a investi într-un proiect nou. Au discutat, au analizat, iar într-un final au decis să își unească forțele și să înceapă ceva împreună, acasă, la Piatra-Neamț.

    Ani întregi printre străini, cu gândul la ceva al lui

Pentru Daniel Tendeleu, povestea nu începe cu o afacere și nici cu ideea unei pizzerii. Începe cu munca. Multă muncă. Cu anii în care a învățat să o ia de jos și să accepte că experiența adevărată se câștigă greu, uneori cu sacrificii pe care cei din jur nu le văd.

A început să muncească încă din perioada în care mulți români visau la Occident ca la o promisiune a unei vieți mai bune. A lucrat la restaurantul Hotelului Ceahlăul, apoi a plecat în Italia, într-o perioadă în care străinătatea părea pentru mulți singura șansă de a construi ceva.

Dar Italia nu a însemnat vacanțe, fotografii spectaculoase sau viață ușoară. A însemnat  muncă grea și apoi ani petrecuți în bucătării unde a ales să învețe tot ce putea.

Nu a rămas într-un singur loc. A mers din regiune în regiune, schimbând locurile de muncă aproape în fiecare an. Rimini, Veneția, Calabria — fiecare experiență a venit cu alt ritm, alte gusturi și alte lecții.

   „Ideea era să schimb locul de muncă în fiecare an, ca să văd ce fac ei, să învăț idei noi și stiluri diferite”,

povestește Daniel.

Arancini

A început de jos, ca ajutor de bucătar, observând atent fiecare detaliu. Nu vorbește despre rețete „secrete” și nici despre succes instant. Vorbește despre răbdare, despre disciplină și despre anii în care a acumulat experiență fără să știe dacă va avea vreodată șansa să facă ceva pentru el.

În tot timpul acesta, viața personală mergea în paralel cu munca. Soția s-a ocupat de creșterea fiicei lor, iar Daniel recunoaște sincer că nu i-a fost ușor să construiască un viitor în timp ce încerca să fie și sprijin pentru familie.

     „Nu am reușit să strâng banii. Mi-a mai plăcut și viața, banii s-au mai dus…”,

spune acesta râzând, dar fără să ascundă realitatea anilor petrecuți departe de casă.

Dincolo de glume, în spatele cuvintelor se simte experiența multor români care au muncit ani întregi în străinătate, convinși că timpul le va aduce stabilitatea pe care o caută. Numai că anii trec repede, iar visurile amânate rămân, uneori, suspendate între oboseală și nevoia de a merge mai departe.

Pentru Daniel, bucătăria nu a fost doar un loc de muncă. A devenit felul prin care și-a construit identitatea profesională. A învățat gusturi, combinații, produse și tehnici direct din restaurantele italiene, fără să știe că toate experiențele adunate în timp îl vor aduce, într-o zi, înapoi la Piatra-Neamț.

Momentul în care ideea unei afaceri proprii a început să prindă contur a venit târziu. Mult mai târziu decât și-ar fi imaginat. Nu pentru că nu și-ar fi dorit, ci pentru că realitatea financiară și responsabilitățile familiale au făcut ca visul să rămână ani buni doar un plan spus între prieteni.

Apoi a apărut Ovidiu. Iar lucrurile au început, încet, să capete o direcție reală.

    Germania, anii care trec și momentul în care a simțit că trebuie să schimbe tot

Dacă Daniel vorbește despre Italia ca despre o școală a muncii și a bucătăriei, pentru Ovidiu Iftimie Germania a fost locul în care a învățat cât de diferită este realitatea față de imaginea idealizată pe care mulți români o au despre viața din străinătate.

A terminat Facultatea de Economie, Turism Intern și Internațional, în cadrul Universității Româno-Americane din București, iar planurile lui inițiale nu aveau nicio legătură cu transporturile sau cu antreprenoriatul. Voia să lucreze în domeniul pentru care se pregătise și să își construiască o carieră în turism.

La început, însă, lucrurile nu au mers așa cum își imaginase.

Prima opțiune fusese Danemarca, însă planurile s-au schimbat rapid, iar în cele din urmă a ajuns în Germania, fără relații, fără siguranță și fără certitudinea că va reuși să își găsească locul.

„Am plecat în Germania și nu știam pe nimeni”,

povestește acesta.

Arancini

Avea cunoștințe de limbă germană dobândite în facultate, dar realitatea de zi cu zi i-a demonstrat rapid că teoria și viața reală sunt două lucruri complet diferite. Agențiile de muncă îi cereau un nivel foarte bun de limbă, iar adaptarea nu a fost deloc simplă.

În perioada aceea, românii încă întâmpinau dificultăți pe piața muncii din Germania, iar birocrația îi obliga pe mulți să găsească soluții alternative pentru a putea lucra legal și a merge mai departe.

În loc să renunțe, Ovidiu a ales să se adapteze. Și-a făcut propria societate și a început să lucreze în transporturi și curierat. A pornit de jos, construind încet o afacere care, în timp, a crescut constant.

Anii au trecut între muncă, drumuri și responsabilități, iar firma s-a dezvoltat până în punctul în care ajunsese să coordoneze zeci de angajați români.

Din exterior, povestea pare una despre reușită. Din interior însă, realitatea era mult mai complicată.

„Germania nu este Germania pe care o crede lumea din exterior”,

spune acesta direct, fără să încerce să îndulcească lucrurile.

Vorbește despre sacrificii, despre muncă fără oprire și despre senzația că viața începe să se transforme într-un program repetitiv, rece și mecanic. Casă, muncă, stres, responsabilități și foarte puțin timp pentru tine.

„Am ajuns la 27-28 de ani în Germania și m-am trezit la 41”,

mărturisește Ovidiu.

Este probabil una dintre cele mai sincere replici din întreaga lor poveste și, poate, cea în care se regăsesc mulți români plecați în străinătate. Ani care trec rapid, obiective atinse financiar, dar sentimentul că timpul personal s-a consumat mult prea repede.

Arancini

Chiar dacă afacerea din Germania ajunsese să funcționeze, în interior începea să apară tot mai clar nevoia unei schimbări. Nu doar profesionale, ci personale.

Își dorea ceva construit acasă. Ceva real. Ceva care să îi ofere sentimentul că munca lui rămâne într-un loc care contează și pentru el, nu doar pentru un sistem în care oamenii devin, de multe ori, simple rotițe într-un mecanism uriaș.

În perioada aceea, discuțiile cu Daniel au devenit tot mai serioase. Unul venea cu experiența din bucătărie și cu ideea unui produs autentic. Celălalt venea cu experiența organizării și a dezvoltării unei afaceri.

Din două povești diferite începea să se contureze același drum.

   Momentul în care au decis să riște tot și să înceapă de la zero, acasă

Nu a existat un plan perfect. Nici investitori spectaculoși. Nici promisiuni că succesul va veni rapid.

A fost mai degrabă o discuție sinceră între doi oameni care trecuseră deja prin suficient de multe încât să știe că nimic nu se construiește ușor.

Daniel avea experiența bucătăriilor italiene, anii de muncă și ideea clară despre ce fel de produse vrea să facă. Ovidiu avea experiența administrării unei afaceri și stabilitatea financiară necesară pentru a transforma un plan într-un început real.

„I-am prezentat cum stau lucrurile, i-am spus ideea și ne-am unit forțele”,

spune Daniel simplu, fără să încerce să transforme momentul într-o poveste spectaculoasă.

De fapt, exact lipsa exagerărilor face ca povestea lor să pară autentică.

Nu vorbesc despre „lovituri în business” și nici despre succes peste noapte. Vorbesc despre calcule, riscuri, emoții și despre frica firească pe care o ai atunci când investești ani de muncă într-un proiect care trebuie să funcționeze.

Pentru amândoi, întoarcerea acasă nu a însemnat confort. Din contră. A însemnat să iasă dintr-o zonă de siguranță construită greu în străinătate și să accepte că o vor lua aproape de la capăt.

Au ales însă să creadă într-o idee simplă: dacă tot au muncit zeci de ani printre străini, poate că experiența acumulată merită investită în ceva construit în orașul lor.

  Așa a început totul.

Arancini

Cu multă muncă, puține garanții și două povești de viață care, deși diferite, ajunseseră în același punct.

Astăzi, cei doi stau împreună în locație, pregătesc produsele, vorbesc cu oamenii, testează piața și încearcă să construiască pas cu pas un business care să reziste. Nu joacă rolul unor patroni care privesc totul de la distanță. Sunt acolo zilnic, implicați în fiecare detaliu.

   „Pentru început vrem să vedem cum merge, să ne cunoască lumea, să vadă calitatea produselor. După aceea vrem să dezvoltăm și să oferim și locuri de muncă”,

explică Ovidiu.

Planurile există deja. Vor să crească, să aducă oameni noi în echipă și să dezvolte conceptul în timp. Dar fără grabă și fără promisiuni spectaculoase.

Au învățat în anii petrecuți în Italia și Germania că lucrurile solide se construiesc lent.

În spatele tejghelei nu sunt doar doi asociați. Sunt doi români care au trecut prin ani de muncă în străinătate, prin sacrificii personale, prin nesiguranță și prin sentimentul acela apăsător că viața trece mult prea repede atunci când muncești doar pentru a supraviețui.

Poate tocmai de aceea proiectul lor pare diferit. Nu pentru că vând pizza sau produse italiene, ci pentru că în spatele afacerii există experiență reală, muncă adevărată și povești pe care mulți oameni le cunosc, chiar dacă nu le spun întotdeauna cu voce tare.

Iar pentru Daniel Tendeleu și Ovidiu Iftimie, acesta pare să fie doar începutul.

     În spatele cuptorului nu sunt „patroni de Facebook”, ci doi oameni care muncesc cot la cot

Arancini

La aproape o lună de la deschidere, entuziasmul începutului s-a amestecat deja cu realitatea unei afaceri construite de la zero în România. Sunt zile bune, zile mai slabe, momente în care locația se umple și seri în care vremea ține oamenii în case. Dar niciunul dintre ei nu pare surprins de asta.

Știau încă de la început că nu va fi simplu.

În primele săptămâni, cei care le-au trecut pragul au fost în mare parte prieteni, cunoștințe și oameni apropiați. Apoi, încet, au început să apară și clienții care nu îi cunoșteau, dar care veneau atrași de recomandări și de ideea unui produs diferit.

Pentru Daniel și Ovidiu, acesta este testul adevărat: să îi facă pe oameni să revină.

Nu mizează pe reclame agresive și nici pe imagine construită artificial. Vor ca produsul și experiența să vorbească pentru ei.

Iar în spatele tejghelei, munca este cât se poate de reală.

În momentul de față fac aproape tot singuri. Prepară, organizează, aprovizionează, servesc și încearcă să rezolve fiecare problemă care apare într-o afacere aflată la început de drum.

„Noi avem un proiect să angajăm oameni, dar pentru început vrem să vedem cum merge”,

spune Ovidiu.

Se vede clar că niciunul dintre ei nu fuge de muncă. Poate și pentru că anii petrecuți în străinătate i-au obișnuit cu ideea că nimic nu vine ușor și că respectul pentru ceea ce construiești se câștigă prin implicare directă.

Daniel vorbește cu pasiune despre produse, ingrediente și gusturi, iar experiența anilor din Italia se simte imediat atunci când explică modul în care au ales să construiască meniul.

Pizza este produsul principal, dar nu singurul. Au adus și arancini, un preparat sicilian mai puțin cunoscut în Piatra-Neamț, realizat din risotto și diferite combinații de ingrediente italiene.

La început au testat mai multe variante și au observat rapid diferențele dintre ceea ce își imaginau ei și ceea ce caută publicul local.

„Am văzut că lumea cere mai mult varianta cu mozzarella și prosciutto cotto”,

explică Daniel.

Nu se ascund în spatele unor concepte complicate și nici nu încearcă să pară exclusiviști. Din contră. Vorbesc deschis despre faptul că încă învață piața, că încearcă să înțeleagă preferințele oamenilor și că dezvoltarea va veni treptat.

În același timp, experiențele trăite în străinătate i-au făcut să privească altfel ideea de business.

Pentru ei, afacerea nu înseamnă doar profit. Înseamnă libertatea de a construi ceva al lor și de a nu mai trăi sentimentul acela că muncesc ani întregi pentru visul altcuiva.

Poate tocmai de aceea în discursul lor nu există aroganță. Există realism. Și poate puțină oboseală acumulată în ani de muncă printre străini.

Dar există și ceva ce se simte tot mai rar: speranța sinceră că, în ciuda tuturor dificultăților, încă merită să încerci să construiești ceva acasă.

Iar pentru Daniel Tendeleu și Ovidiu Iftimie, fiecare zi petrecută în spatele cuptorului pare să fie, de fapt, o nouă încercare de a demonstra exact acest lucru.

    Au învățat printre străini cât de greu se câștigă o viață. Acum încearcă să construiască una acasă

Povestea lui Daniel Tendeleu și a lui Ovidiu Iftimie nu este doar despre o pizzerie deschisă la Piatra-Neamț. Este, de fapt, povestea unei generații întregi de români care au plecat convinși că viitorul poate fi construit doar departe de casă.

Ani întregi au muncit în Italia și Germania, au schimbat orașe, joburi și ritmuri de viață, au trecut prin oboseală, nesiguranță și perioade în care timpul părea că se scurge mult prea repede printre responsabilități și sacrificii.

Au văzut ce înseamnă Occidentul dincolo de fotografiile perfecte și de poveștile frumoase spuse în vacanțe. Au înțeles că succesul vine cu prețul timpului personal, al familiei și, uneori, al sentimentului că trăiești mai mult pentru muncă decât pentru tine.

Poate tocmai de aceea alegerea de a începe ceva acasă nu a fost o decizie strict de business. A fost și o nevoie personală. Nevoia de a simți că experiența acumulată în ani de muncă printre străini poate fi transformată într-un proiect construit în locul din care au plecat.

Astăzi, în spatele cuptorului și al tejghelei nu stau doi oameni care joacă rolul succesului. Stau doi bărbați care au trecut prin suficient de multe încât să știe că nimic durabil nu se construiește fără muncă reală, fără răbdare și fără asumarea riscului de a o lua din nou de la capăt.

Poate că afacerea lor este încă la început. Poate că vor exista momente grele, perioade bune și perioade mai complicate. Dar un lucru pare deja clar: proiectul construit de Daniel Tendeleu și Ovidiu Iftimie are în spate ceva ce nu poate fi cumpărat și nici improvizat — experiență adevărată de viață.

Iar într-o perioadă în care mulți vorbesc despre succes fără să mai vorbească despre sacrificiile din spatele lui, povestea celor doi reușește să rămână exact ceea ce publicul simte imediat: sinceră.

Arancini Maia

Pentru că, uneori, cele mai puternice povești nu sunt despre oameni care au avut totul de la început, ci despre cei care au muncit ani întregi printre străini și au avut curajul să creadă că încă mai pot construi ceva al lor, acasă, la Piatra-Neamț.

Au muncit ani întregi în Italia și Germania, au trecut prin sacrificii, dor de casă și mii de ore de muncă printre străini, iar acum au ales să construiască ceva aici, la Piatra-Neamț.

Daniel Tendeleu și Ovidiu Iftimie nu vin cu povești fabricate și nici cu imagine de „business perfect”. Vin cu experiență reală, cu produse făcute atent și cu dorința sinceră de a demonstra că încă se poate construi ceva frumos acasă.

În curând vom vorbi pe larg și despre produsele lor, despre pizza, arancini și gusturile aduse din Italia, dar până atunci poate cel mai corect este să îi descoperiți chiar voi.

Treceți-le pragul, gustați, vorbiți cu ei și spuneți apoi dacă simțiți diferența dintre un produs făcut pentru imagine și unul făcut de oameni care chiar au muncit pentru visul lor.

Uneori, cele mai bune povești se simt direct din primul gust.

Pagina lor:
Art Arancini

#PiatraNeamt #ArtArancini #Pizza #Arancini #PovestiRomanesti #Diaspora #RomaniIntorsiAcasa #BusinessLocal #RespectPentruMunca #turntv

 

 

 

 

LĂSAȚI UN MESAJ

Vă rugăm să introduceți comentariul dvs.!
Introduceți aici numele dvs.